Cross-linguistic transfer embodies language learners’ use of linguistic knowledge of their first language to leverage the learning of a second language. The cross-linguisitc transfer between Chinese and English has been studied by scholars from different disciplines.
Full Answer
How does cross-linguistic influence interfere with second language learning?
Cross-linguistic influence is a phenomenon easier to understand than how the name sounds. It stands for the effect on a bilingual speaker of the two languages they speak, or the influence of the different dialects of the same language in a monolingual mind. There are following subcategories of Cross linguistic Influence which we should keep in ...
What is the meaning of crosslinguistic?
What is language attrition in cross-linguistic theory?
What can you do with a verbal-linguistic learning style?
A related line of findings comes from word learning studies, which asked whether cross-linguistic differences in learning nominals reveal underlying differences in ontological assumptions. Imai and Gentner (1997) used as a starting point Soja et al.’s results. The authors reasoned that if indeed the object/substance distinction is prior to ...
What is cross-linguistic approach?
Which is an example of cross-linguistic influence?
What is cross-linguistic skill transfer?
What is cross-linguistic awareness?
What is cross-linguistic influence and learner language?
When does cross-linguistic influence occur?
Why is cross linguistic transfer important?
What do you mean by positive transfer of learning?
How important is transfer to L2 learning?
What is cross language in programming?
What is interference in language learning?
What is an example of linguistic determinism?
What is cross linguistic influence?
Cross-linguistic influence (CLI) is typically defined as the influence that knowledge of one language has on an individual’s learning or use of another language. This influence can involve various aspects of language. For example, for a native speaker of Spanish who is learning English, CLI may lead to Spanish-sounding pronunciation when speaking English (e.g., pronouncing “zoo” like “soo”), Spanish word or sentence order when writing in English (e.g., writing “The car red is mine,” instead of “The red car is mine”), or comprehension of Spanish words that look or sound similar to English words (e.g., “turista” = “tourist”). CLI is related to transfer of learning: Transfer of learning involves the application of knowledge in novel situations, and CLI can be seen as one specific type of transfer of learning restricted to language-related knowledge being applied in...
What is CLI in learning?
CLI is related to transfer of learning: Transfer of learning involves the application of knowledge in novel situations, and CLI can be seen as one specific type of transfer of learning restricted to language-related knowledge being applied in... This is a preview of subscription content, log in to check access.
What is cross linguistic influence?
Crosslinguistic influence ( CLI ) refers to the different ways in which one language can affect another within an individual speaker. It typically involves two languages that can affect one another in a bilingual speaker. An example of CLI is the influence of Korean on a Korean native speaker who is learning Japanese or French.
What is the crosslinguistic hypothesis?
The Crosslinguistic Hypothesis states that influence will occur in bilingual acquisition in areas of particular difficulty, even for monolingual native language acquisition. It re-examined the extent of the differentiation of the language systems due to the interaction in difficult areas of bilingual acquisition.
Why is there evidence for language separation?
In addition, there is evidence for language separation because at this stage children become less likely to mix their languages. Across both languages, the same syntactic rules are applied. For example, Japanese has subject-object-verb word order (SOV), and English has subject-verb-object word order (SVO).
What is the hypothesis that bilinguals acquire two languages?
For example, bilingual and monolingual children go through identical patterns of grammar development. This hypothesis, called the Separate Development Hypothesis , held the notion that the bilinguals acquiring two languages would internalize and acquire the two languages separately.
What is delay in language acquisition?
Delay is the acquisition of a property of language A later than normally expected because of the acquisition of language B. CLI is seen when the child has a dominant language, such as Cantonese influencing English when Cantonese is the dominant language, and it will only occur in certain domains.
Is there an overlap in the correct placement of adjectives between these two languages?
There is an overlap in the correct placement of adjectives between these two languages, and there will be transfer , especially with postnominal adjectives in French. For example, French-English bilinguals might produce un blanc chien "a white dog" instead of un chien blanc "a dog white.".
What is language transfer?
Transfer. In linguistics, language transfer is defined by behaviorist psychologists as the subconscious use of behaviors from one language in another. In the Applied Linguistics field, it is also known as exhibiting knowledge of a native or dominant language (L1) in one that is being learned (L2).
RESULTS
Gain scores were used to determine the effect of 50 min of narrative intervention on the children’s use of causal subordination and story grammar elements in English for bilingual Spanish/English-speaking children. We used gain scores instead of posttest raw scores to help account for any differences between groups at pretest.
DISCUSSION
In this study, we first set out to determine whether there was a significant increase in the use of causal subordination and story grammar in English narratives after providing 50 min of individualized English narrative intervention to Latino, bilingual children.
Abstract and Figures
Crosslinguistic Influence and Second Language Learning provides a comprehensive overview of what is currently known about prior language knowledge and experience in second language learning.
References (342)
ResearchGate has not been able to resolve any citations for this publication.
What do people with verbal linguistic learning styles learn best?
People with verbal-linguistic learning styles learn best when taught using spoken or written materials. They prefer activities that are based on language reasoning rather than abstract visual information. Math word problems are more appealing to verbal-linguistic learners than solving equations.
What are verbal linguistic learners good at?
3 . Verbal-linguistic learners are often good at tests that build on the ability to quickly and accurately respond to spoken or written instructions. This makes it easier for such learners to excel on standardized exams, IQ tests, and quizzes.
What is the meaning of "verbal linguistic"?
Verbal-linguistic learning style, or intelligence, is one of eight types of learning styles defined in Howard Gardner 's theory of multiple intelligences. 1 Gardner's theory, developed during the 1960s, helps teachers, trainers, and employers adjust their teaching styles to fit the needs of different learners.
What are verbal linguistically talented people?
Verbal-linguistically talented people flourish in school activities such as reading and writing. They express themselves well and are usually good listeners with a well-developed memory for the material they've read and strong recall of spoken information.
Is verbal linguistics good?
Verbal-linguistic learners are often good at tests that build on the ability to quickly and accurately respond to spoken or written instructions. This makes it easier for such learners to excel on standardized exams, IQ tests, and quizzes. It's important to remember, however, that language-based tests measure only one form of intelligence.
Is it harder to read a chart verbal linguistic?
Verbal-linguistic learners may have a harder time with hand-eye coordination or visual-spatial tasks. They may also find it difficult to interpret a visual presentation of information. For example, it may be harder for verbal-linguistic learners to read a chart, interpret a graph, or understand a mind-map. Best Learning Activities.
Can verbal linguistics learn other languages?
Some verbal-linguistic learners can become so intrigued by proper language use that they may correct others' grammatical mistakes or point out the misuse of words or language. Some verbal-linguistic learners find it easy to learn other languages, though they may not be able to fully explain grammatical rules.