You should wait one hour per pound of shock product added, and then test the water to confirm the pH and chlorine are in the proper range before letting anyone enter the pool. As a reminder, you want your pH to be between 7.2 and 7.8ppm and your free available chlorine to be 1-4ppm for safe swimming.
How long should you wait to get in a pool after putting shock in it?
What happens if you go in a pool that was just shocked?